Overview Blue Streak (1999) is an American action-comedy heist film starring Martin Lawrence as Miles Logan, a fast-talking ex-con who poses as a police detective to retrieve a diamond he hid in a building that has since become a police station. The Punjabi-dubbed release, titled Bhola Te Mirza, reframes the film for Punjabi-speaking audiences by localizing character names, dialogue idioms, and cultural references while preserving the original plot’s mix of slapstick, situational comedy, and action set pieces.
Overview Blue Streak (1999) is an American action-comedy heist film starring Martin Lawrence as Miles Logan, a fast-talking ex-con who poses as a police detective to retrieve a diamond he hid in a building that has since become a police station. The Punjabi-dubbed release, titled Bhola Te Mirza, reframes the film for Punjabi-speaking audiences by localizing character names, dialogue idioms, and cultural references while preserving the original plot’s mix of slapstick, situational comedy, and action set pieces.